Finnisch-Französisch Übersetzung für yksi
- unUn seul filet, un engin unique. Yksi ainoa verkko, yksi ainoa pyydys. Cela pourrait être un projet pilote. Se voisi olla yksi kokeiluhanke. J'ai encore un commentaire à ajouter. Minulla on vielä yksi huomautus.
- uneDeux États, une paix, une sécurité. Kaksi valtiota, yksi rauha, yksi turvallisuus. C'est une manière de leur apporter une compensation. Tämä on yksi tapa korvata se heille. Ce sera une des grandes priorités. Tämä onkin yksi tärkeimmistä tavoitteista.
- une heureJe propose d’en rester à une heure ou, à titre de compromis, à trois quarts d’heure. Ehdotan, että aikaa on yksi tunti tai kompromissina 45 minuuttia.
- certainCette dimension transfrontalière est certainement un domaine où nous devons agir. Tämä rajatylittävä tekijä on luonnollisesti yksi ala. Je sais que certaines personnes voient ça d' un il critique. Tiedän, että yksi jos toinenkin tarkastelee sitä kriittisesti. Il existe certainement une différence par rapport aux États-Unis. On varmasti olemassa yksi ero verrattuna Yhdysvaltoihin.
- quelconqueIl ne contient qu'une erreur: la présence chinoise en Afrique n'a rien à voir avec une politique de développement quelconque, et encore moins avec une politique d'aide. Siinä on vain yksi virhe - Kiinan läsnäololla Afrikassa ei ole mitään tekemistä minkäänlaisen kehitysyhteistyöpolitiikan kanssa kehitysavusta puhumattakaan. Monsieur le Président, l'une des questions essentielles était précisément de savoir s'il convenait que le Parlement exprime une quelconque forme de mécontentement à l'égard d'un juge. Arvoisa puhemies! Yksi tärkeistä kysymyksistä koski juuri sitä, tuleeko parlamentin ilmaista jonkinlaista tyytymättömyyttä tuomaria kohtaan. Une des caractéristiques fondamentales du régime de protection temporaire est qu'il ne s'agit pas d'un droit établi par un quelconque instrument international. Yksi tilapäisen suojelun perusominaisuuksista on, että siitä ei ole sovittu yhdessäkään kansainvälisessä asiakirjassa.
- seulUn seul filet, un engin unique. Yksi ainoa verkko, yksi ainoa pyydys. Aujourd’hui le même travail est accompli par une seule machine et son seul opérateur. Nykyisin on ainoastaan yksi kone ja sen kuljettaja. En fait, je n'ai qu'une seule question. Minulla on oikeastaan vain yksi kysymys.
- uniqueUn seul filet, un engin unique. Yksi ainoa verkko, yksi ainoa pyydys. Il s'agit uniquement d'une manoeuvre politique de la part de M. Coates. Hän on yksi parlamentin pettyneistä jäsenistä. L'OCM unique fonctionne très bien actuellement. Yksi yhteinen markkinajärjestely toimii tällä hetkellä todella hyvin.
- yonn
Definition für yksi
- luku '''1''', roomalaisilla numeroilla merkittynä '''I'''; luku nollan ja kahden välissä; järjestyslukua ''yhdes'vastaava kardinaaliluku
- toinen kahdesta
- sama, ominaisuuksiltaan ja laadultaan samanlainen asia tai esine
- eräs, muuan
- pelkkä
Anwendungsbeispiele
- Yksi mies ilmestyi paikalle.
- Yksi plus kaksi on kolme.
- Haluatko yhden vai kaksi?
- Tässä yksi ja vielä toinen.
- Se on yksi ja sama.
- Hän, yksi meistä.
- Yksi kaikkien puolesta.
- Yksi matokasa koko hallitus!
- Nekin ovat yksiä perkeleitä!
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc